The convict colony eventually closed.
|
La colònia de convictes va acabar tancant.
|
Font: Covost2
|
The convict was locked in a Prison.
|
Van tancar el convicte a la presó.
|
Font: Covost2
|
Commercial, convict, and slave labor were used in the project.
|
En el projecte es van utilitzar treballadors comercials, convictes i esclaus.
|
Font: Covost2
|
She accused an ex-convict of stalking and sexual assault.
|
Va acusar un antic convicte d’assetjament i agressió sexual.
|
Font: Covost2
|
Use of convict labour was key to this period of expansion.
|
L’ús del treball condemnat va ser clau per a aquest període d’expansió.
|
Font: Covost2
|
As a result of Hampton’s harsh convict discipline, escape attempts increased markedly.
|
A conseqüència de l’estricta disciplina de Hampton envers els presos, els intents d’escapar es van incrementar notablement.
|
Font: Covost2
|
Only known case in which testimony from a ghost helped convict a murderer.
|
Únic cas conegut en què el testimoni d’un fantasma va ajudar a condemnar un assassí.
|
Font: wikimedia
|
The marines, poorly disciplined themselves in many cases, were not interested in convict discipline.
|
Els marinis, poc disciplinats en molts casos, no estaven interessats en la disciplina dels convictes.
|
Font: Covost2
|
The judge would convict the husband of adultery, and the couple could be divorced.
|
El jutge declararia culpable d’adulteri al marit i la parella es podria divorciar.
|
Font: Covost2
|
The original station was west of the present station.
|
L’estació original es trobava a l’oest de l’actual estació.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|